C. 153
(Zingerle Nr. 46; Di Brazzano Nr. 32)
Mirador should be here!
AN DEN HOCHGEBILDETEN HERRN JOHANNES FUCHSMAGEN, EIN EPIGRAMMBÜCHLEIN VON PETRUS BONOMUS TERGESTINUS
AD IOANNEM FUCHSMAGONUM VIRUM ERUDITISSIMUM PETRI BONOMI TERGESTINI LIBELLUS EPIGRAMMATON
Beschreibung
This couplet introduces a set of poems that Pietro Bonomo selected, arranged, and probably dedicated to Fuchsmagen under the title "Libellus epigrammaton". It was most likely composed in 1500/1501 (Di Brazzano 2005, 373). The distich, which is a prayer to God for the protection of the work, was likely written when the corpus of "epigrammata" had already been completed.
Anzahl Seiten
1
Anzahl Zeilen
2
Zeigt 1 - 3 von 3
| Transkribierter Text | Übersetzung | ||
|---|---|---|---|
| 1 | Da, pater omnipotens, nostro bona fata libello | Gewähre, allmächtiger Vater, meinem Büchlein ein glückliches Schicksal, | |
| 2 | Deque tuo primum nomine tutus eat. | unter deinem Namen möge es seine Reise sicher beginnen. |
Tit. Fuchsmagonum O : Fuxmagen m2 in mg. dx. add. O
Tit. Petri Bonomi Tergestini O : Episcopi m 2 in mg. dx. add. O : epigrammatωn O